3.主持人確定，節(jié)目基本審核，暫定節(jié)目次序。要主持人寫(xiě)好主持稿 。

4.邀請(qǐng)領(lǐng)導(dǎo)，幾天內(nèi)確定到場(chǎng)領(lǐng)導(dǎo)并準(zhǔn)備致辭稿。

十三.匯演后期工作：

1.費(fèi)用報(bào)銷(xiāo)處理

2.各成員作書(shū)面總結(jié)

3.發(fā)表系刊

4.觀眾離場(chǎng)，成員留下打掃現(xiàn)場(chǎng)

十四：工作安排：

附錄：節(jié)目單

1、手語(yǔ)表演——《愛(ài)》 負(fù)責(zé)人：xx

表演者：全體隊(duì)員

2、體育舞蹈 負(fù)責(zé)人：xx

表演者：

3、歌曲獨(dú)唱—— 《紅日》 負(fù)責(zé)人：xx

表演者：

4、小品—— 待定 負(fù)責(zé)人：待定

表演者：

5、歌曲串燒：—— 待定 負(fù)責(zé)人：xx

表演者：

6、啦啦操： 負(fù)責(zé)人：xx

表演者：

7、有獎(jiǎng)知識(shí)競(jìng)答 負(fù)責(zé)人：xx

表演者：

8、朗誦—— 負(fù)責(zé)人：xx

表演者:

9、交誼舞： 負(fù)責(zé)人：xx 表演者

10、話劇——《西游記》 負(fù)責(zé)人：xx

表演者：孩子們（未定）

11、情歌對(duì)唱—— 負(fù)責(zé)人：xx

表演者：孩子們（未定）

12、大合唱—— 負(fù)責(zé)人：xx

表演者：全體隊(duì)員

活動(dòng)解釋：由于時(shí)間倉(cāng)促，所以活動(dòng)策劃中還有一些不足以及不合理的地方，在真正開(kāi)展過(guò)程中還會(huì)根據(jù)實(shí)際情況進(jìn)行相應(yīng)的調(diào)整。

三下鄉(xiāng)策劃書(shū)模板【篇2】

成都紡織高等專科學(xué)校

大學(xué)生三下鄉(xiāng)活動(dòng)

策劃書(shū)

主題：用汗水鑄就一條陽(yáng)光路 活動(dòng)成員:何蕓菁 葉明昕 周中林 張悅 譚姚熊園園楊膠 易東梅唐宇

活動(dòng)地點(diǎn):達(dá)州市開(kāi)江縣任市鎮(zhèn)

活動(dòng)時(shí)間：2012年8月10日——2012年8月17日 活動(dòng)過(guò)程:第一天，到達(dá)目的地并熟悉環(huán)境。第二天，參觀新農(nóng)村。第三天，集體幫農(nóng)民做農(nóng)活，幫忙做飯。第四天，上午做農(nóng)活，下午帶村里的孩子普及科技新知識(shí)。第五天，白天幫忙做農(nóng)活，晚上在農(nóng)家開(kāi)展娛樂(lè)活動(dòng)，傳播新文化。第六天，幫忙做農(nóng)活，做飯。第七天，開(kāi)展娛樂(lè)活動(dòng)，例如爬山，開(kāi)茶話會(huì)。結(jié)束時(shí)總結(jié)大家的體驗(yàn)感想。準(zhǔn)備離開(kāi)。

活動(dòng)目標(biāo)：參觀新農(nóng)村，了解現(xiàn)代農(nóng)村的發(fā)展現(xiàn)狀。為村民普及新文化。讓同學(xué)們都多做做農(nóng)活，比如摘豆子，掰包谷，割谷子，背谷子等等。讓同學(xué)們體驗(yàn)到農(nóng)村生活的不容易。感知父母在農(nóng)村為我們賺學(xué)費(fèi)的艱辛。活動(dòng)意義：在不久的將來(lái)，我們這群整天無(wú)所事事的青年大學(xué)生就將要面臨社會(huì)的殘酷。這次活動(dòng)對(duì)于一些還不知道辛苦為何物的我們來(lái)說(shuō)是很有必要的鍛煉，讓我們體驗(yàn)生活的艱辛和幸福的來(lái)之不易;讓我們能在接受暴風(fēng)雨的洗禮之前，能充分做好迎接困難的準(zhǔn)備；讓我們能在未來(lái)幸福的路上走得更遠(yuǎn)。

三下鄉(xiāng)策劃書(shū)模板【篇3】

一. 活動(dòng)主題

溫情你我他，快樂(lè)與大家

二．活動(dòng)的目的與意義

1.豐富夏層鋪社區(qū)人們的精神文化生活，讓該地區(qū)的居民有更積極地生活態(tài)度和生活方式。在辛苦勞作的時(shí)候可以放松一下心情。

2.為社區(qū)人們提供一個(gè)交流溝通的平臺(tái)，人們可以利用此機(jī)會(huì)相互溝通，對(duì)我們的節(jié)目提一些寶貴意見(jiàn)。

3.通過(guò)文藝匯演，適當(dāng)?shù)男麄魑覀兊膶W(xué)院，擴(kuò)大我們學(xué)院的知名度，引起社會(huì)關(guān)心，更好的發(fā)展我校的各種計(jì)劃。

4.在培養(yǎng)當(dāng)代大學(xué)生的社會(huì)責(zé)任心和愛(ài)心的同時(shí)提高實(shí)踐能力以及鍛煉自我。這次文藝匯演完全是我們一手策劃的，在這次活動(dòng)的策劃中我們可以學(xué)到很多課本上學(xué)不到的知識(shí)。

5.傳達(dá)三下鄉(xiāng)成員在此所經(jīng)歷的風(fēng)雨，見(jiàn)證我們的足跡。我們?cè)诖诉M(jìn)行了課題教研，遇到了很多困難，當(dāng)然也有很多歡笑。這是我們?nèi)松械囊淮魏芫实捏w驗(yàn)，而文藝匯演則

融合了我們一起合作的點(diǎn)點(diǎn)滴滴。讓我們記憶深刻。為以后留下了美好回憶。

6.豐富三下鄉(xiāng)成員的暑期生活。暑期不再是呆在家里玩玩電腦，看看書(shū)等等。我們可以獲得更多知識(shí)，體會(huì)更豐富的人生。

三．匯演形式及內(nèi)容

節(jié)目不限，形式不限，節(jié)目新款，經(jīng)典，及多種舞臺(tái)表演形式（歌曲，舞蹈，朗誦，話劇，小品，樂(lè)器，手語(yǔ)）溶民族情、友情于一體。

四．匯演面向?qū)ο?/p>

1.本次匯演以三下鄉(xiāng)小組成員為主、面向全體正大軟件職業(yè)技術(shù)學(xué)院在校學(xué)生。

2.邀請(qǐng)學(xué)校領(lǐng)導(dǎo)以及村委會(huì)各級(jí)領(lǐng)導(dǎo)。

五．匯演時(shí)間

六．匯演地點(diǎn)

重慶市巴南區(qū)魚(yú)洞街道化龍橋社區(qū)

七．活動(dòng)前期準(zhǔn)備

1.與社區(qū)負(fù)責(zé)人商定節(jié)目和地點(diǎn),匯演之前全體成員召開(kāi)會(huì)議。

2.出一條橫幅，三張海報(bào)，于演出前3天掛于人流量較多的地方，另外，必須定時(shí)地檢查橫幅是否有被撕毀或撤掉現(xiàn)象，若有此現(xiàn)象，應(yīng)及時(shí)補(bǔ)貼。辦公室負(fù)責(zé)匯演現(xiàn)場(chǎng)的影像收集、拍照等工作。待工作由主持團(tuán)負(fù)責(zé)。匯演所需物品的采購(gòu)由主持團(tuán)負(fù)責(zé)。

3.選擇主持人。主持人數(shù)量在4個(gè)。由成員推薦，擇優(yōu)選拔氣質(zhì)佳，表達(dá)能力強(qiáng)，普通話標(biāo)準(zhǔn)的成員，主持風(fēng)格和方式不限，主持人用語(yǔ)必須經(jīng)過(guò)審查。

4.篩選匯演節(jié)目：由辦公室負(fù)責(zé)節(jié)目篩選，并保證節(jié)目質(zhì)量。彩排時(shí)，各節(jié)目負(fù)責(zé)人帶上與節(jié)目相關(guān)的磁帶或CD。包括歌舞類，短劇類，才藝類等。節(jié)目選定后，加緊排練，確保每周至少有兩次排演時(shí)間。

5.與當(dāng)?shù)貐f(xié)商好場(chǎng)地以及音響麥克風(fēng)等道具，確保匯演可以進(jìn)行。

6.匯演當(dāng)天場(chǎng)地負(fù)責(zé)：包括節(jié)目負(fù)責(zé)人，場(chǎng)地布置負(fù)責(zé)人，音響負(fù)責(zé)人，匯演結(jié)束后清理場(chǎng)地負(fù)責(zé)人（全體成員）等。

八．活動(dòng)內(nèi)容與安排

1.成員開(kāi)會(huì)：確定主持人人選及其它節(jié)目，將影響擴(kuò)及當(dāng)?shù)厝罕姟R演將本著“高品質(zhì)、高質(zhì)量、低成本”的原則，在題材，內(nèi)容、質(zhì)量上下功夫以確保每個(gè)節(jié)目的自然流暢，并使整場(chǎng)匯演收到觀眾的歡迎和好評(píng)。讓各部門(mén)負(fù)責(zé)人大力宣傳。

2.提前進(jìn)行彩排，尋找不足之處，精益求精。

3.準(zhǔn)備好獎(jiǎng)狀，小獎(jiǎng)品，當(dāng)天帶好筆墨，由辦公室負(fù)責(zé)，布置會(huì)場(chǎng)的道具由舞蹈團(tuán)負(fù)責(zé)

4．配樂(lè)準(zhǔn)備、節(jié)目單由辦公室負(fù)責(zé)

5.場(chǎng)地音響等道具由化龍橋社區(qū)提供，當(dāng)天全體成員負(fù)責(zé)布置會(huì)場(chǎng)

九．匯演正式開(kāi)始

1.主持人登場(chǎng)介紹到場(chǎng)的領(lǐng)導(dǎo)、嘉賓。

2.領(lǐng)導(dǎo)致辭并宣布匯演開(kāi)始。

3. 在整場(chǎng)匯演中做好催場(chǎng)工作。（每個(gè)節(jié)目提前2分鐘讓演員做好準(zhǔn)備。）

4.在整場(chǎng)匯演中人員調(diào)動(dòng)合理，要保證匯演每一次工作都有人管，都有人干，都按要求完成。

十．活動(dòng)要求

1本次文藝匯演各環(huán)節(jié)的開(kāi)展遵從負(fù)責(zé)人指揮，盡職做好自己的工作，提供建議。

2注意安全，有事需向負(fù)責(zé)人請(qǐng)假。

3策劃組的成員要認(rèn)真對(duì)待自己的工作，耐心處理工作，并協(xié)助其他各成員的工作。

十一．注意事項(xiàng)

1.盡量通知到當(dāng)?shù)鼐用瘢?/p>

2.準(zhǔn)備好伴奏音樂(lè)及樂(lè)器，做好器材保障工作

3.保證匯演有序進(jìn)行。若預(yù)定的某個(gè)節(jié)目不能按期上場(chǎng)，馬上換簡(jiǎn)單易上場(chǎng)的節(jié)目，保證匯演質(zhì)量。

4.匯演現(xiàn)場(chǎng)混亂，安排成員到觀眾席維持秩序。

5.麥克風(fēng)發(fā)生故障，跟麥的成員預(yù)先準(zhǔn)備好麥克風(fēng)，隨時(shí)更換。

十二．匯演 會(huì)議議程預(yù)案

三下鄉(xiāng)策劃書(shū)模板【篇4】

流體動(dòng)力與控制學(xué)院2007年暑期三下鄉(xiāng)

策劃書(shū)

一.活動(dòng)主題：流體動(dòng)力與控制學(xué)院2007年暑期三下鄉(xiāng)―――科學(xué)科普知識(shí)三下鄉(xiāng)

二.活動(dòng)目的：1）響應(yīng)黨中央、團(tuán)中央暑期三下鄉(xiāng)號(hào)召。

2）豐富當(dāng)?shù)剞r(nóng)民文化活動(dòng)內(nèi)容。

3）提高當(dāng)?shù)貙W(xué)生科學(xué)文化知識(shí)，提高農(nóng)民的衛(wèi)生防疫知識(shí)。

4）為當(dāng)?shù)貙W(xué)生樹(shù)立遠(yuǎn)大理想、了解外面的知識(shí)。

5）為“一幫一”計(jì)劃提供基本的資料。

三.活動(dòng)時(shí)間：7月25日―7月30日

四.活動(dòng)內(nèi)容：

1、思維拓展組

目的：1）普及科普知識(shí)、拓展思路、開(kāi)闊眼界。

2）提高學(xué)生實(shí)踐動(dòng)手能力。

3）樹(shù)立遠(yuǎn)大人生目標(biāo)、正確認(rèn)識(shí)人生價(jià)值。課程名稱：1）趣味數(shù)學(xué)

2）英語(yǔ)口語(yǔ)

3）計(jì)算機(jī)基礎(chǔ)知識(shí)

4）健康在于運(yùn)動(dòng)

5）依依惜別情

2、生活體驗(yàn)組

目的：1）體會(huì)當(dāng)?shù)剞r(nóng)民實(shí)際生活狀況

2）鍛煉下鄉(xiāng)人員意志

分組活動(dòng)安排：共15人分3組、每組5人.3、科學(xué)普及組

目的：1）宣傳科技知識(shí)、豐富文化知識(shí)。

2）普及醫(yī)療衛(wèi)生知識(shí)，提高保健衛(wèi)生知識(shí)。

4、社會(huì)調(diào)查組

目的：1）了解當(dāng)?shù)刎毨鸂顩r，建立貧困生檔案。

2）確定“一幫一”扶助對(duì)象。

調(diào)查形式：1）家訪期間，了解貧困生具體狀況。2）通過(guò)學(xué)校了解品學(xué)兼優(yōu)貧困生的家庭情況。3）調(diào)查以前資助學(xué)生現(xiàn)狀。

五.活動(dòng)日程：

6月15日：向流體動(dòng)力與控制學(xué)院學(xué)院學(xué)生辦公室遞交策劃書(shū)。7月5日— 7月10日：下鄉(xiāng)前實(shí)地考察及聯(lián)系具體事宜。7月20日—7月24日：整理下鄉(xiāng)捐贈(zèng)物品。7月21日－7月 23日：購(gòu)買(mǎi)下鄉(xiāng)期間所需物品。7月20日： 確定下鄉(xiāng)人員最終名單。7月24日：對(duì)下鄉(xiāng)前期準(zhǔn)備查缺補(bǔ)漏。

7月20日：召開(kāi)動(dòng)員會(huì)，公布下鄉(xiāng)具體下鄉(xiāng)安排。月 日： 下午下放生活體驗(yàn)組人員，下農(nóng)村體驗(yàn)生活。

月 日：挑選演員，組織節(jié)目排聯(lián)，為依依惜別晚會(huì)做前期準(zhǔn)備。

月 日－ 月 日：下鄉(xiāng)的主要領(lǐng)導(dǎo)做客農(nóng)家，進(jìn)一步了解農(nóng)村生活并討

論科學(xué)種田給農(nóng)民帶了的利益。

月日：與當(dāng)?shù)氐睦蠋熂皩W(xué)生進(jìn)行籃球友誼賽。月日：依依惜別晚會(huì)。月日：返回。六.具體要求人員要求：

1、擁有一顆博愛(ài)之心，熱衷參加志愿活動(dòng)。

2、參加人員必須有一技之長(zhǎng)。

3、必須優(yōu)良好的生活作風(fēng)，有較強(qiáng)的人際交往的能力。

4、有較強(qiáng)的集體榮譽(yù)感，服從統(tǒng)一安排。工作要求：

1.所有參加下鄉(xiāng)的人員每天做下鄉(xiāng)日記。

2.所有人員每晚做第二天工作安排和當(dāng)天工作總結(jié)。七.人員安排（見(jiàn)附表）

八.經(jīng)費(fèi)預(yù)算（見(jiàn)附表）

流體學(xué)院學(xué)院分團(tuán)委學(xué)生會(huì)

2006年5月15日

下鄉(xiāng)人員與當(dāng)?shù)貙W(xué)生的見(jiàn)面會(huì)程序

1.時(shí)間：2007年 月 日 2.地點(diǎn)： 3.活動(dòng)內(nèi)容：

1）、帶隊(duì)輔導(dǎo)老師致開(kāi)幕詞，并介紹下鄉(xiāng)人員。2）、由本次志愿者服務(wù)隊(duì)隊(duì)長(zhǎng)介紹本次下鄉(xiāng)安排。3）、公布班級(jí)安排情況暨各班輔導(dǎo)員安排。4）、邀請(qǐng)學(xué)校長(zhǎng)講話。

5）、舉行小型互動(dòng)活動(dòng)，使大家相互了解。

文藝聯(lián)歡會(huì)流程

活動(dòng)時(shí)間： 月日 活動(dòng)地點(diǎn)：

參加人員：全體下鄉(xiāng)人員及當(dāng)?shù)貛熒；顒?dòng)內(nèi)容：

1）由本次下鄉(xiāng)輔導(dǎo)員老師對(duì)本次下鄉(xiāng)活動(dòng)進(jìn)行總結(jié)。

2）文藝演出。3）請(qǐng)校長(zhǎng)講話。

下鄉(xiāng)人員具體安排

1.課外科技普及組： 人員安排：負(fù)責(zé)人：組員：

2.生活體驗(yàn)組

人員安排：負(fù)責(zé)人：

組員：

3.科技普及組

人員安排：負(fù)責(zé)人：

組員：

4.社會(huì)調(diào)查組

人員安排：負(fù)責(zé)人：

組員：

附表

4伙食費(fèi)：

生活用品：書(shū)籍：體育用品：車(chē)費(fèi)：

共計(jì)：

經(jīng)費(fèi)預(yù)算

流體動(dòng)力與控制學(xué)院 2007年暑期三下鄉(xiāng)

策劃書(shū)

流體動(dòng)力與控制學(xué)院分團(tuán)委、學(xué)生會(huì)

2007年5月15日

三下鄉(xiāng)策劃書(shū)模板【篇5】

“三下鄉(xiāng)”社會(huì)實(shí)踐活動(dòng)以黨的十六屆三中全會(huì)精神為指針，緊緊圍繞全面建設(shè)小康社會(huì)的奮斗目標(biāo)，堅(jiān)持為改革發(fā)展大局服務(wù)。并且在扎扎實(shí)實(shí)的實(shí)踐服務(wù)中，我們經(jīng)受鍛煉，增長(zhǎng)才干和社會(huì)閱歷，增強(qiáng)自己對(duì)三農(nóng)問(wèn)題的認(rèn)識(shí)，發(fā)現(xiàn)自身的缺點(diǎn)和不足，從而在今后的學(xué)習(xí)過(guò)程中加以彌補(bǔ)，促進(jìn)綜合素質(zhì)的不斷提高。從這個(gè)好處上講，本次活動(dòng)會(huì)努力實(shí)現(xiàn)服務(wù)農(nóng)民群眾與促進(jìn)我們大學(xué)生的全面發(fā)展，健康成長(zhǎng)的有機(jī)統(tǒng)一。

“三下鄉(xiāng)”也是我校共青團(tuán)的一個(gè)品牌，透過(guò)社會(huì)實(shí)踐，鍛煉青年學(xué)生的實(shí)踐潛力，提高我校學(xué)生的綜合素質(zhì)，為農(nóng)村的改革與謀求發(fā)展帶給好的推薦，讓“三下鄉(xiāng)”真正把先進(jìn)的科技、教育和文化新穎的形式下鄉(xiāng)，努力提高“三下鄉(xiāng)”活動(dòng)的服務(wù)水準(zhǔn)，這也是我們此次活動(dòng)的預(yù)期目標(biāo)。這次活動(dòng)同時(shí)也是我院“第二課堂”的延伸，我院領(lǐng)導(dǎo)大力支持“第二課堂”，在學(xué)習(xí)理論的基礎(chǔ)上，進(jìn)一步鍛煉學(xué)生的社會(huì)實(shí)踐潛力，將所學(xué)的理論知識(shí)與社會(huì)實(shí)踐相結(jié)合，不斷完善自己，努力做到“學(xué)以致用”。

[背景]

[三下鄉(xiāng)的地點(diǎn)簡(jiǎn)介]

［目的］

［時(shí)間］

［地點(diǎn)］

［指導(dǎo)老師］

［帶隊(duì)老師］

［隊(duì)員］

［主辦單位］

［協(xié)辦單位］

2．6月份，聯(lián)系省級(jí)媒體合作，對(duì)我校的“三下鄉(xiāng)”活動(dòng)予以支持、報(bào)道

3．我校“三下鄉(xiāng)”活動(dòng)啟動(dòng)儀式（七月上旬），屆時(shí)將有多家媒體現(xiàn)場(chǎng)報(bào)道

4．“三下鄉(xiāng)”活動(dòng)預(yù)演為了使志愿者更好地為貧困地區(qū)服務(wù)，將于五月下旬在我校周邊社區(qū)開(kāi)展“走進(jìn)社區(qū)”活動(dòng)，以到達(dá)實(shí)踐練兵的目的

主體活動(dòng)：

第一天工作：當(dāng)?shù)卣e行歡迎儀式，并由當(dāng)?shù)仡I(lǐng)導(dǎo)及我院代表分別發(fā)表致詞，有媒體對(duì)此做宣傳。在當(dāng)?shù)氐男@或者政府陳立一個(gè)圖書(shū)館共群眾閱讀，豐富當(dāng)?shù)氐奈幕睢?/p>

第二天工作：在貿(mào)易市場(chǎng)對(duì)當(dāng)?shù)厝罕婇_(kāi)展義診活動(dòng)、派藥、發(fā)放資料，晚上總結(jié)當(dāng)天的工作。

第三天工作：在集市對(duì)當(dāng)?shù)厝罕婇_(kāi)展義診活動(dòng)、派藥、發(fā)放資料，下午分兩組到農(nóng)村進(jìn)行關(guān)與健康保健或有關(guān)主題的活動(dòng)問(wèn)卷調(diào)查，并向農(nóng)民發(fā)放藥品。

第四天工作：到敬老院開(kāi)展義診活動(dòng)，下午與鄉(xiāng)鎮(zhèn)府有關(guān)領(lǐng)導(dǎo)開(kāi)座談會(huì)，并作總結(jié)。

后期活動(dòng)：

1．“三下鄉(xiāng)”活動(dòng)成果展209月在校園以及校園周邊以多種形式匯報(bào)本次“三下鄉(xiāng)”成果。

2．整理社會(huì)調(diào)查報(bào)告、志愿者日記在整個(gè)“三下鄉(xiāng)”活動(dòng)中將要求各志愿者寫(xiě)出日記記錄心得體會(huì)。將相關(guān)調(diào)

查報(bào)告及論文上報(bào)參加“挑戰(zhàn)杯”課外學(xué)術(shù)科技作品競(jìng)賽，并在年9月將所有文字資料匯編成冊(cè)。

3．制作活動(dòng)VCR將用攝像機(jī)拍攝本次三下鄉(xiāng)活動(dòng)的過(guò)程，記錄每一個(gè)感人的鏡頭，并可邀請(qǐng)媒體作后續(xù)報(bào)導(dǎo)。

4．9月中旬我們?cè)谏鐓^(qū)進(jìn)行巡回義診，為本次活動(dòng)的贊助企業(yè)做后續(xù)宣傳。共青團(tuán)湖南中醫(yī)藥大學(xué)中西結(jié)合學(xué)院委員會(huì)

三下鄉(xiāng)策劃書(shū)模板【篇6】

1）貴州省水城縣團(tuán)委、教育局，金盆鄉(xiāng)政府及金盆小學(xué)的高度重視與支持：

暑期“虹之翼”小隊(duì)和水城縣團(tuán)委協(xié)商建立了重慶郵電大學(xué)學(xué)生社會(huì)實(shí)踐基地，春暉行動(dòng)”服務(wù)團(tuán)暑期“三下鄉(xiāng)”社會(huì)實(shí)踐活動(dòng)策劃書(shū)。經(jīng)過(guò)提前準(zhǔn)備和聯(lián)系，得到了當(dāng)?shù)亟涛蛨F(tuán)委的重視與支持，并為豐富和完善本隊(duì)的活動(dòng)提出了許多寶貴的建議和展望，金盆鄉(xiāng)政府和金盆小學(xué)則為我們提供活動(dòng)所需的部分器材和場(chǎng)地。

2）當(dāng)?shù)厝罕姷闹С郑?/p>

08年“虹之翼”小分隊(duì)在金盆開(kāi)展的社會(huì)實(shí)踐實(shí)效顯著，在當(dāng)?shù)孛癖娭惺艿綒g迎。